Código:
sum += nOption[select_uno.selectedIndex];
casi lo tienes todo. la linea anterior la repite tantas veces sea necesaria segun la cantidad de select. select_uno es un ejemplo de la referencia a un elemento select. simplemente tienes que cambiarlo por la referencia a tus selects. hay varias formas de tomar referencia del elemento, una de ella es con getElementById.