si, ya lo pille gracias, es el mismo que me tira en la consola:
Código:
[08001][unixODBC][IBM][CLI Driver] SQL1032N No start database manager command was issued. SQLSTATE=57019
[ISQL]ERROR: Could not SQLConnect
si, ya se que es que no se ha iniciado, pero... COMO SE INICIA???!!!
si alguien sabe por favor le agradeceria que me dijera.