Ver Mensaje Individual
  #3 (permalink)  
Antiguo 08/09/2009, 14:39
maison1985
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2009
Mensajes: 2
Antigüedad: 14 años, 8 meses
Puntos: 0
Respuesta: Problema para traducir textos de una aplicacion

Hola AlvaroG, gracias por contestar. Yo tambien lei la documentacion de gettext, pero en todos los ejemplos que he leido, se creaba una carpeta con LC_MESSAGES como ultima carpeta donde va el .mo y supongo que sera por eso, porque busca los idiomas en esas carpetas.

Por otra parte, no entiendo a que te refieres cuando dices que tu probarias a establecerlas a "es", sino te importa explicarmelo mejor te lo agradeceria.

Repito que todos los ejemplos que he visto por internet, todo el mundo se crea una serie de carpeas locales hasta crear una ruta del estilo: loquesea\es\LC_MESSAGES.

Saludos y gracias.