Evitar este problema?

[elroket]

Buenas, mas vale una imagen que mil palabras

adcbaloncesto.com/indexfinal.php?sec=perfil&user=lola

alguien me puede decir como evitar que la capa css se me amplie horizontalmente al meter un texto muy largo?? es decir, obligar al salto de línea cuando pasa la anchura máxima del div.

perdon es una tabla, lo pongo en el otro foro, si alguien lo sabe no obstante si puede que me diga la razón :P