Replace() reemplaza todo la cadena!!

[jahman]

que tal srs,
bueno tengo un menu en la cual se expande mucho por lo tanto quiero que al encontrar el segundo espacio le de un <br /> y siga abajo, el codigo lo desarrolle pero al tratar de reemplazar el caracter vacio con el Replace lo que hace es reemplazar toda la cadena por el, espero que me puedan ayudar. Saludos

Código:

for (i = 0; i < filter.Text.Length; i++){
if (filter.Text[i] == ' ')
      FlagW++;
if (FlagW == 2) {
       filter.Text = filter.Text[i].ToString().Replace(" ","<br />");
       break;
}
}
linkButton.Text = "» " + filter.Text + tempw;