Hola amigo prueba a lo siguiente
Código HTML:
<input type="checkbox" onclick="return muestra(1);">Muestra 1 Informacion
<input type="checkbox" onclick="return muestra(2);">Muestra Otra Informacion
<div id="informacion1" style="display:none"> AQUI LA TABLA 1 </div>
<div id="informacion2" style="display:none"> AQUI LA TABLA 2 </div>
y en tu javascript
Código:
function muestra(x){
if(x==1){
document.getElementById('informacion1').style.display="block";
document.getElementById('informacion2).style.display="none";
}
if(x==2){
document.getElementById('informacion2).style.display="block";
document.getElementById('informacion1).style.display="none";
}
}
Asi es la idea mas o menos, aunque hay mas formas de realizarlo