Cita:
Iniciado por triskell 
En ese caso no es el editor el que te lo convierte, sino tu navegador yasea Mozilla, IE, Opera o el que uses, lo que si hace por ejemplo el DreamWeaver (es de pago) es que si escribes una tilde en la vista diseño te la muestra en códico de la siguiente manera: á para á.
No me he explicado bien.
Tengo un html con vocal acentuada.
si la abro, por ejemplo, con el bloc de notas, se ve como tal.
pero si la abro con editores como el Araneae por ejemplo, aparece con ese código raro.
Pero luego, el IE si lo interpreta correctamente.
Salu2