Cita: si necesito ingresar texto que contenga comillas simples ( ' ) me funciona si lo hago desde consola, pero si lo hago desde un formulario php me genera un error de sintaxis.
Entonces el problema está en php.
Y una pregunta... como ingresas la comilla simple desde consola?