Bueno como dicen, son palabras con mucha competencia. Peliculas online tiene 13 millones de resultados y series online tiene 175 millones (jajaja). Esta última búsqueda es un desquicio, yo no intentaría iniciar con tanta competencia porque vas a empezar a recibir visitas dentro de un año sino.
Probá con términos que apliquen, que no sean tan competitivos y que a la vez te puedan proporcionar un número aceptable de visitas. La elección de palabras clave es de lo más importante, hay muchas herramientas para hacerlo, como
la de AdWords o
Google Insights for Search.
Esos sitios no creo que hagan nada especial que no sepamos todos para estar primeros, simplemente proveer buen contenido. Deben ser sitios de rápida actualización, gran cantidad de contenido y probablemente antigüedad. Son factores positivos que además causan links entrantes naturales.