Creo que fui un poco ambiguo con el titulo, pero ahora me explico.
Quiero hacer una funcion o varias que por ejemplo.
Código php:
Ver originalfunction t($text){
$lang = $_COOKIE['lang'];
/* No se, se me ocurre que abriendo
un archivo .xml busque la cadena de texto
la compare y regrese su igual, pero en el idioma
seleccionado.
Ejemplo.
<idioma lang="en">
<cadena>
<texto>Hola mundo</texto>
<traduccion>Hello world</traduccion>
</cadena>
</idioma>
*/
}
$welcome = t("Hola mundo");
echo $welcome; // Lo cual deberia imprimir "Hello world"
Espero y me puedan orientar un poco.