Ver Mensaje Individual
  #7 (permalink)  
Antiguo 25/10/2009, 14:58
Avatar de Vanchi
Vanchi
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: enero-2007
Ubicación: Io voy donde vo' vai... Ca'eza
Mensajes: 1.111
Antigüedad: 17 años, 3 meses
Puntos: 138
Respuesta: c0m0 53 l3 114m4 41 4rt3 d3 e5cr1b1r num3r0s p0r 13tr45?

Gente,

Tampoco crucifiquen a cpucpu, por haber preguntado eso...

En primer lugar aclaro que detesto cuando alguien me escribe combinando números y letras a modo de código, pero en defensa de ese código (del cual reniego) puedo decir que:

* Mario Benedetti escribió un libro reemplazando puntos y comas por la barra inclinada ("Testigo de uno mismo")
Cita:
No sólo el aire fiel / también nosotros
somos testigos de la vida entera
la vemos transcurrir deshilachada
gozosa o muriéndose de pena

pasan mezclados / hechos y desechos
y nos dejan sin fe y hablando a solas
con más de una tristeza en la mochila
y admirando la espuma de las horas
* Cortazar en "Rayuela" escribió un capítulo con palabras inventadas que para entenderlo hay que leerlo en voz alta, ya que lo que quería transmitir era el ritmo de las oraciones:
Cita:
Apenas él le amalaba el noema, a ella se le agolpaba el clémiso y caían en hidromurias, en salvajes ambonios, en sustalos exasperantes. Cada vez que él procuraba relamar las incopelusas, se enredaba en un grimado quejumbroso y tenía que envulsionarse de cara al nóvalo, sintiendo cómo poco a poco las arnillas se espejunaban, se iban apeltronando, reduplimiendo, hasta quedar tendido como el trimalciato de ergomanina al que se le han dejado caer unas fílulas de cariaconcia. Y sin embargo era apenas el principio, porque en un momento dado ella se tordulaba los hurgalios, consintiendo en que él aproximara suavemente su orfelunios
* Les luthiers inventaron para su ópera "Cardoso en Gulevandia" el idioma Gulevache
Cita:
Oyo pisatas, cualguno se aproxeneta.
¡Oj, uno juvento mucho hermós! Suya figura gallardona
et suyo facial atractante me introspiran amorísimo!
* Muchos poetas para aumentar las sílabas de los versos recurren al Paragoge
Cita:
¿Qué morada te aguarda? ¿qué alta cumbre,
qué prado ameno, qué repuesto bosque
harás tu domicilio? ¿en qué felice
playa estampada tu sandalia de oro...
Por supuesto hay una amplísima brecha en el motivo por el cual los autores de los ejemplos que he citado se han apartado del lenguaje "base" y los que escriben como "sms" o como "leet" (según me acaba de desburrar algoparapensar)... pero la verdad es que no podemos negar que existe y si existe tiene un nombre... (que es la pregunta original de cpucpu)

Saludos
__________________
Según recientes estudios científicos, los 3 más grandes descubrimientos de la humanidad son: El fuego, la rueda y la minifalda.
Yo personalmente no le encuentro mucha utilidad a los 2 primeros.