No es estrictamente necesario que adquieras un servidor dedicado para que puedas vender hosting, en especial si recién vas a comenzar o no tienes los conocimientos suficientes como para administrar un servidor, a pesar de que te lo vendan manejado (lo que incrementa el valor mensual) puede resultar en un atasco infernal.
Yo personalmente, te recomendaría, si tanto te interesa vender hosting, que contrates una cuenta Reseller, son mucho más fáciles de manejar y te despreocupas del tema sobre mantenimiento del servidor, pues de eso se encarga la propia empresa que te provee.
Te ahorras estar comprando Cpanel, instalandolo, verificando servicios, daemons, etc. Tú solo te preocupas de hacer una web super power y que tus clientes estén felices
Además de que el precio es bastante menor.
SI quieres cotizar algunos planes reseller, puedes comenzar por éstos.
http://www.forosdelweb.com/3065848-post2.html