Fijate hice algunos ajustes y lo coloque de esta manera
HTML
<script language="JavaScript" src="msg.js">
</script>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<form name="PYT" method="post" action="">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td width="18%"> <select name=stipo onChange="ver(this.selectedIndex)">
<option value="0">Seleccione un tipo</option>
<option value="1">Archivo texto
<option value="2">Archivo con separado
<option value="3">Archivo formato DBF </select> </td>
<td id="mostrar" width="82%"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td>
<textarea name="vermgs" cols="20" rows="4"></textarea>
</td>
</tr>
</table></td>
</tr>
</table>
</form>
JS
var msg=new Array()
msg[0]=" "
msg[1]="El archivo TRF es un archivo de texto, que puede ser manipulado con cualquier editor de texto como: Microsoft Word."
msg[2]="El archivo CSV es un archivo donde los campos están separados por comas (,) que puede ser manipulado con cualquier procesador de hoja de cálculo como: Microsoft Excel."
msg[3]="El archivo DBF es un archivo de base de datos, que puede ser manipulada con un administrador de base de datos como: Microsoft Visual Foxpro ó Microsoft SQL."
function ver(val)
{
document.PYT.vermsg.value=msg[val];
}
COMENTARIO
Conversando con un amigo me recomendo trabajar mejor con un textarea y que a traves de CSS manejarle los atributos de manera que no se vean los bordes, ni los scroll, etc.
Pero eso es despues que funcione lo que estoy haciendo; el problema es que no funciona; podría revisar a ver que error estoy cometiendo.
Gracia