¿Poca Memoria RAM?

[fqts]

Muy buenas:
La pregunta es la siguiente, un compañero de trabajo me ha dejado su pc para que se lo formatee, el caso es que cuando le estoy metiendo los programas sale un cartelito de “memoria virtual baja”.
Yo me he imaginado que el pc tendría poca memoria RAM porque también según le voy metiendo cosas va superlento. Yo no es que sea ningún experto en informática pero le pase el programa Everest para ver que memoria Ram tenia y no me puso nada.
Abri el pc y quite la memoria RAM y parecía que era de 128mb, tampoco lo se seguro.
En resumen en caso de que sea eso ¿puede comprar cualquier memoria Ram(modelo, capacidad,etc…? O tiene que tener en cuenta algún factor antes de comprar cualquiera?
Gracias.