Aquí algunas ideas QUE LAMENTABLEMENTE NO FUNCIONARON
Yo veo que algunos archivos google.com te da una opción de verlo en formato HTML (la verdad no se como lo hace) supongo que Word podrá leer estos archivos. El único inconveniente sería que lo tendrías que publicar y luego encontrarlo en la red, lo cual no encuentro muy funcional.
Creo que lo que trataría de hacer Adobe Acrobat sería colocarlo como imagen, al utilizar "Save As..." o la opción de "Export..." para que Word lo pueda leer, pero no creo que sería lo que te interesa.
Lo único que creo que te funcionaría sería obtener un orden lógico de la siguiente forma: Tools->Text view->Show logical structure order. Lo cual tampoco te sirve.
Otra forma que probé fue Insertando un objeto desde Word, pero tampoco funcionó: Insert->Object->Adobe Acrobat Document, pero igual no funcionó.
Atentamente,
nelmor