Ayuda para mostrar datos en una tabla

[s_bat]

Hola que tal, les comento que estoy haciendo un programa para comparar archivos iguales de dos carpetas, los nombres de los archivos los almaceno en vectores, y tengo que mostrar una tabla que muestre esos nombres y al lado un checbox para seleccionarlo si lo quieren copiar a una carpeta de destino.

El problema es crear esa tabla, como soy algo nuevo en este lenguaje se me ocurrio imprimir una salida html pero no se como obtener las variables, y tambien andube investigando que hay datagrid y gridview pero pues creo esos son para bases de datos.

El caso es que quiero que imprima esa tabla y yo pueda usar la variable del checkbox para copiar el archivo