Vincular varias listas

[Bindi12]

Hola, tengo un problema, necesito vincular varias listas en PHP, he encontrado varios tutoriales y ejemplos que explican como hacerlo usando javascript pero en estos ejemplos ligan solo 2 listas y lo hacen a traves de una tabla que tiene solo 2columnas por ejemplo: hay una tabla que tiene departamento y nombre de empleados, lo que hace es que se elige el departamento y en la otra lista aparecen los nombres de los empleados pero mi caso es un poco mas complejo: tengo una tabla que se compone de departamento, jefe y empleado, lo que yo quiero es que en una primera tabla se elija si se quiere mostrar por "departamento" o por "jefe", si se eligiera departamento se mostraria entonces la lista de los departamentos si fuera jefe entonces se mostraria la lista de jefes en la segunda en la lista, luego en esta segunda lista tendrian que elegir los "departamentos" si fuera esa opcion o los "jefes". No se si me explique muy bien pero la idea es vincular estas tres listas que estan dentro de la tabla, la complejidad que yo le veo es que para la primera lista son 2 columnas distintas de la tabla caso contrario a los ejemplos donde de una columna sacan los distintos valores que tienen, lo mismo pasa con la segunda lista ya que depende de la primera lista la columna que se mostrara. No se si logre explicarme, ojala que si, de antemano muchas gracias.