Código:
SELECT empleados.nombre, empleados.apellidos, empleados.dni, empleados.direccion,ciudades.ciudad FROM empleados INNER JOIN ciudades ON empleados.id-ciudad = ciudades.id
Con esta sentencia te asignara cada empleado con su ciudad, hazlo y ya verás como aparece.
Saludos.