A mi me dio a entender que los blogs son de plataforma Blogger, por lo que no puede subir los archivos al servidor, incluso usó google codes, y por eso casi me afianza de que son blogs de blogger.
Si quieres un hosting gratis que soporte Hotlink de imagenes y de archivos, te sugiero
www.webng.com entre sus TOS dicen que sí permiten el hotlink de archivos alojados en su sistema, es el unico gratuito que conozco con esa particularidad.
Webng tiene ftp y filemanager online, por lo que resulta muy facil usarlo.
Edito: veo que el sitio de tu firma apunta a Iespana, por lo que ahora me surgen dudas
y me gustaria que especifiques en donde vas a alojar tu web.