Hola Tomahaws,
no entiendo mucho de asp ni de javascript, (por eso soy el aprendiz de todo y maestro de nada, je je

)
pero el código ese de javascript me parece que detecta el lenguaje del navegador y te muestra el resultado según sea.
De todas maneras, lo que dice cain me parece interesante, investiga por ese camino, quizás haya algo más que se pueda hacer..
Bueno, hasta ahora.