Cita:
Iniciado por Capote 
[...] ¿sera que hay que poner algo entre un insert y el otro? [...]
definitivamente si!!
no todos los RDBMS lo permiten, pero si es así... es entonces el punto-y-coma el separador para múltiples consultas...
Cita: INSERT INTO tabla(x,y) VALUES('q', 'p');
INSERT INTO tabla(x,y) VALUES('q', 'p')
o bien, usar la sintaxis alternativa
Cita: INSERT INTO tabla(x,y) VALUES('q', 'p'),
('q', 'p'),
('q', 'p')