de word a html y luego a php

[Cluster]

Y .. Porqué no pones un formulario HTML en tu página web .. donde tengas un editor (desde un simple <texarea> .. hasta algo mas complejo) para que escriban esos textos?

Fijate .. sería algo como un foro .. donde tu escribes y tienes unos botones donde inserta tus "códigos" .. esos código tipo [pie=1] Texto del pie [/pie].. por ejemplo donde pie seria el "comando" y 1 el valor (por si hay mas referencias en el pie de página) ...(fijate como inserta este foro un cambio de color por ejemplo.

Con eso te olvidas de andar formateando HTML (péssssiomo) que genera Word y ademas lo tienes listo para insertarlo en tu BD o donde lo guardes danto un formato Uniforme a todo el cóntenido (textos ) que generes para ese sitio.

Un saludo,