Ahhh en el 2do formulario está el listview... te había entendido mal entonces XD
Al inicio estás instanciando el formulario donde está el listview por eso no se visualizan los nuevos elementos al usar la clase
My
Para solucionarlo simplemente cambia la primera llamada de formulario:
Código vb.net:
Ver originalPublic Class Form1
Private Sub ToolStripButton1_Click(ByVal sender As System.Object, ByVal e As System.EventArgs) Handles ToolStripButton1.Click
'Antes
' Dim f2 As New Form2()
' f2.ShowDialog()
'AHORA
My.Forms.f2.ShowDialog()
End Sub
End Class
Lo demás sigue igual. Sorry que no comprendía en que formulario estaba el listview, con esto debería trabajar como tu deseas. Cualquier duda no desesperes, mayor será la satisfacción cuando termines tu sistema.
