Cloa15: no termino de entender si lo que pretendes hacer puede considerarse "spam", eso corre bajo tu propio riesgo. Yo me voy a limitar a contestar una duda acerca de un script de PHP.
No es tan sencillo como leer un archivo en el servidor, porque el archivo lo estás subiendo desde un formulario. Lo que yo haría es: copiar el archivo a otra dirección (
move_uploaded_file), abrirlo (
fopen), leerlo línea por línea (
fgetss) y a medida que lo leo iría enviando los mails, cerrar el archivo (
fclose), borrarlo (
unlink). Como es de "vital" importancia cerrar el archivo y borrarlo, creo que usaría bloques "
try catch finally". Con esta ayuda tendrías que poder escribir tú mismo un script para ello (ayuda:
php.net, es el manual oficial); si no te sale, postea lo que tienes que intentaremos ayudarte. Sé que pediste código, pero la idea no es dar las cosas hechas, sino ayudar a realizarlas: es - en mi opinión - la mejor forma de aprender. ¡Suerte!
