Código fantasma¡¡

[dibuga]

Gracias por la ayuda, te cuento:
Sólo la usa en esa posición y al ejecutar la función var_dump(), los valores devueltos son los correctos, igual a los de la BD.

Soy novata y no sé si tendrá que ver, pero "descripEsp" es un textarea que es un editor HTML de los que bajas de forma gratuita para que el cliente pueda introducir los datos. ¿esto no tiene nada que ver no?. En alguna de las combinaciones si ha mostrado los datos de las textarea el problema es q no muestra todos a la vez, siempre fallan algunos.