Lo que sí se puede (si pinchan en la publicidad desde su mail) es mediante el HTTP_REFERER obtener la dirección desde la que llegaron (que muy probablemente te diga qué empresa de correo electrónico es, pero casi segurísimo NO te dice cuál es la dirección de correo del usuario). ¡Suerte!