Ok mira encontre una formula, chica que sirve en caso de 4
Código PHP:
$tamano = size($elementos);
$numero = 995; //nuemro que te dan
//decimales que tedra
//son 4 el 1 sera .25. el 2 .5 etc...
$decimal = 100/$tamano;
//dividimo tamano entre el numero dado
//996/4 = 248.75
$numero = $numero/$tamano;
//agregamos un 0 al final
//248.750
$numero = $numero.0;
//te aseguras que tenga 3 decimales
$numero = round($numero, 3);
//tomamos los 2 ultimos digitos
//75
$numero = substr($numero, -3, -1);
//75/25 = 3
$numero = $numero /$decimal;
//este es el numero de la letra que elijio
echo $numero;
//puede ser cuantas letras en el array quieras :D