Comprobar que un dato no existe aún en la base de datos.

[Reaven]

Estoy usando este script:

Código:

$username = $_REQUEST['username'];
$password = $_REQUEST['password'];
$email = $_REQUEST['email'];
			
$result_email = mysql_query("SELECT * FROM $db5.users WHERE email='$email'");
$result_username = mysql_query("SELECT * FROM $db5.users WHERE username='$username'");
			
if(!$result_email && !$result_username)
{
	$send = "INSERT INTO $db5.users(username, password, email) VALUES ('$username', '$password', '$email')";
	mysql_query($send);	
	echo "Registrado correctamente. Gracias.";
}
else if(!$result_email && $result_username)
{
	echo "Nombre de usuario ya registrado. Por favor, elige otro.";
}
else if($result_email && !$result_username)
{
	echo "Email ya registrado. Por favor, elige otro.";
}
else if($result_email && $result_username)
{
	echo "Usuario ya registrado";
}

Pero no funciona correctamente, pues siempre devuelve el "error" de Usuario ya registrado, aunque el email y usuario sean nuevos. ¿Sabéis alguna otra forma de hacerlo? Gracias.