Desincronización sonido película

[Knight_Rider]

uzziber,... yo lo dudo...
redbix, la desincronización puede ser debida a multitud de factores.
Para comenzar hay que tener en cuenta el inicio del video, al inicio del video estan ligeramente mas sincronizados y posteriormente va aumentado la desincronización o es desde el principio que ya existe la desincronización?

Comprueba que el usar tantos códecs, exportar y re-exportar de un video a otro etc, etc,... puede hacer que varíen por el ejemplo el framerate, o lo que es lo mismo que algun programa te pase de los 25fps a 30fps, o bien que el audio te lo pase de 44,1kHz a 48kHz y que estos cambios no se vean reflejados en la exportación del DVD, provocando que los 48kHz se lean como 44,1kHz que haría que poco a poco el audio se fuese desincronizando ya que lo escuchariamos ligeramente mas lento.

Yo lo que recomiendo es que se trabaje de la manera mas limpia posible, usando una capa mas para los subtitulos en el montage de un video y exportando ya en el formato mas cercano a nuestro interés si es un DVD pues exportar a MPG2 720x576 25fps si es PAL o 720x480 a 30fps (29,97fps) si es en NTSC con el Audio en PCM en ambos casos.