Imágenes solo refrescan redimensionando la pantalla

[FiruzzZ]

probaste usar pack(), repaint(), o usar el Container del Frame?
this.getContainer().....
alguno de estos tiene que reacomodar los componentes y el layout
a mi me funciona casi siempre pack();

PD: estos métodos se usan pos agregado de componentes.

tambien podés probar en vez de .removeAll(); insertar encima (redefinir los Panels)