Hola raulco..
Puedes poner retorno de carro de esta forma
Código PHP:
//MENSAJE
$mensaje = "Nombre: " . $nombre."\r\n";
$mensaje .= "Email: " . $correo."\r\n";
$mensaje .= "Peticion: " . $peticion."\r\n";
//O en el header poner Content-Type: text/html ok..
$header = Header("Content-Type: text/html");
// Y de esa maneras podras agregar tag Html y seran interprectadas ok..
$mensaje_enviado = mail($para, $asunto, $mensaje, $header);
Saludos:::
Alpolo