Si el punto siempre va a estar al principio podrias usar
substr(). Creo que seria algo asi:
Código PHP:
$query = "select DETALLE,COD from REGS limit 50 ";
$rs = mysql_query($query);
while ($row=mysql_fetch_array($rs)){
$sqlu = "update REGS set DETALLE='".substr($row['DETALLE'],1)."' where COD = " .$row['COD'];
$resultu = mysql_query($sqlu);
}
mysql_free_result($rs);
El substr($variable,1) devuelve la cadena a partir del segundo caracter, ya que al primer caracter lo toma como 0, entonces si quieres quitar los dos primeros seria substr($variable,2)
Prueba a ver si te sirve, saludos