Saludos!
Yo lo haria de la siguiente forma:
Hago dos divs, uno izquierdo y uno derecho, y las imagenes las pongo como fondo cortando la imagen asi:
Obviamente, dejo lo que es de fondo como fondo, y el resto (botones y esas cosas) las hago normal.
Espero que eso te ayude.
Hasta Luego!
