te falta un else, haber prueba asi:
<?php
// incluimos el archivo de conexion
include ('db_cnx.php');
// recibimos el formulario
if(isset($_POST['enviar']) && $_POST['enviar'] == 'Enviar')
{
// comprobamos que el formulario no envie campos vacios
if(!empty($_POST['codigo_emp']) && $_POST['descripcion'] &&
$_POST['comprador1'] && $_POST['identidad1'] && $_POST['comprador2'] && $_POST['identidad2'])
{
$busqueda = mysql_query("SELECT codigo_emp FROM datos WHERE codigo_emp='$codigo_emp'");
if(mysql_num_rows($busqueda)>0) { // ó " !=0 " como se quiera ver
// Inciso a:
echo "Está empresa ya existe. Por favor intente con otro cliente.<br>";
echo "<a href=\"javascript
:history.back()\">Regresar</a>";
} else {
// Inciso b:
// creamos la variable y le asignamos el valor a insertar
// Paso 1: Recibimos el formulario:
$codigo_emp = $_POST['codigo_emp'];
$descripcion = $_POST['descripcion'];
$comprador1 = $_POST['comprador1'];
$identidad1 = $_POST['identidad1'];
$comprador2 = $_POST['comprador2'];
$identidad2 = $_POST['identidad2'];
// insertamos registros a la base de datos
$sqlInserDat = mysql_query("INSERT INTO datos (codigo_emp, descripcion, comprador1, identidad1, comprador2, identidad2)
VALUES ('$codigo_emp', '$descripcion', '$comprador1', '$identidad1', '$comprador2', '$identidad2')", $db_link)
or die(mysql_error());
// enviamos un mensaje de exito
echo "Los datos fueron guardados correctamente";
}
}else{
// si el formulario viene vacio
//enviamos un mensaje de error
echo "El formulario tiene campos vacios, debe llenar el formulario";
}
}
?>