problema propuesto con fechas

[KenMasters]

SOLUCION:

esta solucion traduce el mes a español, y muestra el resumen por meses

Código MySQL:

SELECT (SELECT
CASE WHEN MONTH(fecha) = 1 THEN "enero"
WHEN MONTH(fecha) = 2 THEN "febrero"
WHEN MONTH(fecha) = 3 THEN "marzo"
WHEN MONTH(fecha) = 4 THEN "abril"
WHEN MONTH(fecha) = 5 THEN "mayo"
WHEN MONTH(fecha) = 6 THEN "junio"
WHEN MONTH(fecha) = 7 THEN "julio"
WHEN MONTH(fecha) = 8 THEN "agosto"
WHEN MONTH(fecha) = 9 THEN "septiembre"
WHEN MONTH(fecha) = 10 THEN "octubre"
WHEN MONTH(fecha) = 11 THEN "noviembre"
WHEN MONTH(fecha) = 12 THEN "diciembre"
ELSE "esto no es un mes" END ) AS MES, SUM(acopio.manana + acopio.tarde) AS cantidad FROM acopio GROUP BY MES