Veamos,
licencias por servidor: Con este tipo de licencia, estas se asignan a un servidor concreto. Supongamos que adquirimos 10 licencias para el servidor A, pues bien a ese servidor se podran conectar 10 usuarios concurrentemente (a la vez).
licencias en los clientes: En este caso las licencias no se han asiganado a ningun servidor, cada cliente debe tener la suya, q sera valida para todos los servidores win2000 de la organización.
Con un ejemplo quedara más claro:
tenemos 10 servidores y esperamos q a cada servidor haya conectados concurrentemente 50 clientes como máximo. Si tenemos licencias por servidor tendriamos q adquirir 50x10= 500 licencias. En este caso estaria claro q saldria mejor comprar licencias por cliente, habria q adquirir una x cada cliente y esta le valdria para acceder a los 10 servidores.
Tb tienes q tener en cuenta el tipo de sistema operativo q tienen los clientes ya q por ejemplo los win2000 profesional traen una licencia por equipo.
Los Server traen 5 licencias.
M parece q no me he explicado muy bien asi q si tienes alguna duda no me importa responder