pues parece fácil, ¿no?
Abres tu editor de texto, copias y pegas el código que te aparece ahí
Código:
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^http://(www\.)?dominio.tld(/)?.*$ [NC]
RewriteRule .*\.(jpg|jpeg|gif|png|bmp|zip|rar|exe|ace)$ http://www.dominio.tld/noladrones.jpg [R,NC]
guardas el archivo con el nombre ".htaccess" o en caso de que en tu hospedaje ya hubiese un archivo ".htaccess" te lo bajas y le añades esas lineas.
Luego cuando subas tu página a tu hospedaje subes también el archivo ".htaccess".
Nada más.
Un saludo.