Poner contraseñas a carpetas

[kmatx]

Buenas,

tengo 5 PCs conectados en red y desde 4 PCs se accede a los datos de servidor con asiduidad, y lo hacen varios usuarios desde la misma cuenta de usuario.

Me gustaría tener una aplicación que me permitiera poner contraseñas a las carpetas presentes en el servidor, de manera que no todos los usuarios pudieran acceder a ellas.

Se que se puede limitar el acceso a directorios configurando los permisos de los diferentes usuarios de los equipos, pero en este caso no me interesa hacerlo así.

¿existe alguna aplicación que me permita hacer esto?

Un saludo y gracias por adelantado.