@diegomel, en efecto el paginador tiene un problema cuando se trata de arrays. Hace un tiempo alguien publicó un fix para este problema, aunque nunca lo he probado o revisado personalmente podria ayudarte a solucionar tu problema.
http://www.diegodicamillo.com.ar/blo...ion=share-this 