Ayuda con programa factorizacion de numeros

[CapitanKidd]

Bunos dias gente, que tal?

Tengo una duda, tengo un script en windows (bat) es el siguiente:

@echo off



SET DIVIDEND=%1

SET DIVISOR=2



:BUCLE

SET /A QUOCIENT = "%DIVIDEND% / %DIVISOR%"

SET /A RESIDU = "%DIVIDEND% %% %DIVISOR%"





IF %RESIDU% EQU 0 GOTO EXACTA



:NO EXACTA

SET /A DIVISOR="%DIVISOR%+1"

GOTO FINALBUCLE



:EXACTA

ECHO %DIVISOR%

IF %DIVIDEND% EQU %DIVISOR% GOTO ACABAR

SET /A DIVIDEND="%QUOCIENT%"

SET /A DIVISOR=2



:FINALBUCLE

GOTO BUCLE

:ACABAR

PAUSE


Quiero pasar este bat a linux (.sh).
Mis conocimientos en linux son muy justos, y no logro acabarlo.
Aver si me pueden resolver este script.
Gracias de antemano =)