No estoy muy seguro, pero creo que no se puede poner caracteres especiales en los enlaces, esto lo he visto en muchas webs Japonesas (que es con lo que he podido trabajar), y de hecho ni en español se puede (ni eñes, tildes o cosas así); la opción sería poner los nombres de los archivos en inglés.
Saludos
