Saludos, pues puedes usar un control image dentro del datareport, solo le asignas el picture a mostrar.
Si quieres aprender a personalizar y crear mejores reportes, yo te recomiendo que visites esta página:
http://vexpert.mvps.org/articles/adoReports.htm
Espero que te sea de utilidad
