Lo primero esto va en el foro de PHP, vas a tener que esperar que un moderador te mueva al foro, también estas confundiendo como trabaja PHP. PHP es un código que corre en el servidor, esto quiere decir que el código (normalmente) no debes colocar en un archivo .html si no en un archivo que termine con .php Para que el interprete de PHP pueda leer el archivo como es debido.
El código que conseguiste está usando una variable obsoleta y es
$HTTP_POST_VARS. En vez de usar esa variable debes usar
$_POST. Yo lo que te sugiero es que leas este manual, para que puedas entender mejor el concepto de PHP y puedas desenvolverte, si alguien te hace el trabajo y funciona, cuando ocurra algún problema, como no entiendes el código, vas a postear de nuevo el mismo problema porque no sabes como trabajar en él. La idea del foro es encaminarte a que puedas hacerlo por ti misma, así que te sugiero lee este manual para que puedas lograrlo
http://www.forosdelweb.com/wiki/Manual_de_PHP