Muchas gracias por la respuesta Larenz.
El problema es que sin ese módulo instalado no puedo acceder a esa opción...
Ese módulo permite los submenus en la administración:
A mi no me aparece:
Por tanto no puedo volver a crearlo, la única opción es volverlo a instalar, y para eso necesito la extensión con el archivo xml incluido que cree las tablas en la base de datos.
Otra opción es introducir las tablas en la DB manualmente copiándolas de otra instalación joomla, y subir los archivos tal cual al directorio 'modules' en el ftp, pero no sé qué tablas son
Si se os ocurre alguna solución...