Hola, hay una alternativa, pero no seria crear mails simplemente sino messengers con tu propio dominio, en domainlive te dan esa opción y te dan para que actives la participacion abierta para que los mismos users se creen su cuenta de messenger con tu propio dominio mediante un codigo que domainlive te proporciona, bueno es una alternativa...
Si te interesa me avisas para hacerte un pequeño tutorial de como hacerlo.
Saludos!