Centrar div horizontalmente (no se conoce el ancho)

[javi_bus]

No puedo darle una medida. Bueno, es un poco complicado de explicar pero lo intentaré.

Dentro del div que tengo que centrar horizontalmente, hay dos divs colocados un al lado del otro:

DIV1|DIV2

Dentro de los divs van dos referencias (cada una en un linea) en las que quiero que los dos puntos (":") de ambas líneas coincidan y al mismo tiempo todo el conjunto quede centrado. Algo del tipo:

Ref. bla:|12345
Ref. fabricante:|ABCDE1234567

(lo de "Ref. X:" está en la capa de la izquierda y alineado a la derecha de la misma y las referencias propiamente dichas en la capa de la derecha y alineadas a la izquierda).

No se puede definir un tamaño porque depende de las referencias, que van variando. Y es importante que todo el conjunto quede centrado.

Al final voy a utilizar un tabla. Creo que a veces nos empeñamos demasiado en ser puristas y no meter una tabla y en este casos creo que está justificado (estoy representando datos).

De todos modos, si hay alguna forma de centrar horizontalmente un div sin dimensiones en IE6 pues estaría bien saberlo.

Un saludo