Uf...
Quizas lo resolveras mas facil en PHP, lees el campo y con funciones PHP lo conviertes en un array y luego traduces los numero con los nombre de los partidos...
explode — Split a string by string
Con esto combiertes el strig en un array
Luego recuperas un array con el nombre de los partidos, con una consulta a la tabla donde los tengas guardados
luego recorres el array obtenido con el explode y buscas el nombre en el segundo array......
Quim