Como podria lograr esto

[Nemutagk]

Si ya tienes una tabla con tus usuarios y su ciudad podrías hacer lo siguiente, tendría la tabla producto con los campos normales mas otra tabla que se llame votos y que sus campos sean

id
idProducto
ciudad
votos

Cuando se ingrese un voto se comprobarían 3 cosas...
1, que el usuario efectivamente ya allá indicado su ciudad
2, si ya hay votos de la ciudad, si es así sumo 1 voto a esa ciudad
3, si no hay votos de esa ciudad crear el nuevo registro con el id del producto y el nombre de la ciudad