hola!
Supongo que esto esto te podría ayudar, si es que entendi el concepto.
sólo que al redireccionarse de forma inmediata el usuario no alcansaria a ver el mensaje.
Tendrías que buscar como agregar un delay.
Realmente no se si funcione un: sleep(10); antes del if
nunca lo he usado.
Código PHP:
$enviado=mail($para, $asunto, utf8_decode($mensaje), $header);
//Si el mensaje se envía muestra una confirmación
echo("Muchas gracias, su mensaje fue enviado correctamente redireccionando...");
if($enviado)
header('Location: http://www.escuelprocan.es/index.html');
suerte!
y luego me cuentas que paso con el sleep(10);