Duda con header

[GatorV]

Claro que se puede, ya te lo comento abimaelrc, con las funciones para filesystem puedes crear archivos, usando fopen() y escribir contenido en ellos usando fwrite() y luego cerrarlo usando fclose().

Del mismo método como fuerzas tu descarga en lugar de enviar las cabeceras al cliente, las omites y guardas el resultado en un string que puedes guardar en un archivo usando fwrite().

Saludos.